Browsing Kinyarwanda translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5665 of 97 results
56.
%s: don't know how to deal with file format %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:
%s:Kuri Na: IDOSIYE Imiterere
Suggested by Steve Murphy
Located in gmon_io.c:548 gmon_io.c:728
57.
File `%s' (version %d) contains:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Steve Murphy
In upstream:
Idosiye Verisiyo Kirimo
Suggested by Steve Murphy
Located in gmon_io.c:558
58.
[tab]%d histogram record
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gmon_io.c:561
59.
[tab]%d histogram records
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gmon_io.c:562
60.
[tab]%d call-graph record
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gmon_io.c:564
61.
[tab]%d call-graph records
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gmon_io.c:565
62.
[tab]%d basic-block count record
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gmon_io.c:567
63.
[tab]%d basic-block count records
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gmon_io.c:568
64.
Usage: %s [-[abcDhilLsTvwxyz]] [-[ACeEfFJnNOpPqSQZ][name]] [-I dirs]
[tab][-d[num]] [-k from/to] [-m min-count] [-t table-length]
[tab][--[no-]annotated-source[=name]] [--[no-]exec-counts[=name]]
[tab][--[no-]flat-profile[=name]] [--[no-]graph[=name]]
[tab][--[no-]time=name] [--all-lines] [--brief] [--debug[=level]]
[tab][--function-ordering] [--file-ordering]
[tab][--directory-path=dirs] [--display-unused-functions]
[tab][--file-format=name] [--file-info] [--help] [--line] [--min-count=n]
[tab][--no-static] [--print-path] [--separate-files]
[tab][--static-call-graph] [--sum] [--table-length=len] [--traditional]
[tab][--version] [--width=n] [--ignore-non-functions]
[tab][--demangle[=STYLE]] [--no-demangle] [--external-symbol-table=name] [@FILE]
[tab][image-file] [profile-file...]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gprof.c:159
65.
Report bugs to %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:
Kuri
Suggested by Steve Murphy
Located in gprof.c:178
5665 of 97 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steve Murphy.