Ubuntu
arkose package

Browsing Esperanto translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “arkose-gui”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.

These translations are shared with Arkose - Desktop Application Sandboxing trunk series template arkose-gui.

12 → 16 of 16 results First • • Next • Last
12.
tmpfs (memory)
tmpfs (memoro)
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../arkose-gui.xml:180
13.
Container size (in Mib):
Grando de memoro (en Mb):
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../arkose-gui.xml:210
14.
Show sandbox options
Montri opciojn de testejo
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../arkose-gui.xml:246
15.
Arkose Desktop Application Sandboxing
Testejo de labortablaj aplikaĵoj Arkose
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../arkose-gui.desktop
16.
Desktop application sandboxing
Labortabla testejo de programaroj
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../arkose-gui.desktop
12 → 16 of 16 results First • • Next • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Moroni.