|
1.
|
|
|
User requested interrupt.
|
|
|
|
用户中断。
|
|
Translated and reviewed by
Hunt Xu
|
|
|
|
Located in
../apturl-gtk:49 ../apturl-kde:52
|
|
2.
|
|
|
Non whitelist char in the uri
|
|
|
|
在 URI 中没有白名单字符
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/Parser.py:85
|
|
3.
|
|
|
Whitespace in key=value
|
|
|
|
key=value 中的空格
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/Parser.py:93
|
|
4.
|
|
|
Exception '%s'
|
|
|
|
例外“%s”
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
Reviewed by
Hugh SH
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/Parser.py:99
|
|
5.
|
|
|
Url string '%s' too long
|
|
|
|
地址字符串 '%s' 过长
|
|
Translated by
David Gao
|
|
Reviewed by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/Parser.py:109
|
|
6.
|
|
|
No ':' in the uri
|
|
|
|
在 URI 中没有“:”
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
Reviewed by
Hugh SH
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/Parser.py:115
|
|
7.
|
|
|
Enabling '%s' failed
|
|
|
|
启用“%s”失败
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:73
|
|
8.
|
|
|
Unknown channel '%s'
|
|
|
|
未知频道“%s”
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:91
|
|
9.
|
|
|
The channel '%s' is not known
|
|
|
|
频道“%s”未知
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:92
|
|
10.
|
|
|
Enabling channel '%s' failed
|
|
|
|
启用频道“%s”失败
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:100
|