Ubuntu
apt package

Browsing Nepali translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “libapt-pkg”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
60 → 69 of 327 results First • • • Last
60.
Could not execute 'gpgv' to verify signature (is gpgv installed?)
(no translation yet)
Located in methods/gpgv.cc:175
61.
Unknown error executing gpgv
gpgv कार्यन्वयन गर्दा अज्ञात त्रुटि
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in methods/gpgv.cc:251
62.
The following signatures were invalid:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
निम्न हस्ताक्षरहरू अवैध छन्:
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in methods/gpgv.cc:285 methods/gpgv.cc:292
63.
The following signatures couldn't be verified because the public key is not available:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
निम्न हस्ताक्षरहरू रूजू हुन सक्दैन किन भने सार्वजनिक कुञ्जी उपलब्ध छैन:
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in methods/gpgv.cc:299
64.
Waiting for headers
हेडरहरुको लागि पर्खिदैछ
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in methods/http.cc:385
65.
Got a single header line over %u chars
%u chars माथि एकल हेडर लाइन प्राप्त गर्नुहोस्
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in methods/http.cc:531
66.
Bad header line
खराब हेडर लाइन
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in methods/http.cc:539
67.
The HTTP server sent an invalid reply header
HTTP सर्भरले अवैध जवाफ हेडर पठायो
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in methods/http.cc:558 methods/http.cc:565
68.
The HTTP server sent an invalid Content-Length header
HTTP सर्भरले अवैध सामग्री-लम्बाई हेडर पठायो
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in methods/http.cc:594
69.
The HTTP server sent an invalid Content-Range header
HTTP सर्भरले अवैध सामग्री-दायरा हेडर पठायो
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in methods/http.cc:614
60 → 69 of 327 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shiva Prasad Pokharel.