|
|
6.
|
|
|
Invalid archive signature
|
|
|
|
|
Chữ ký kho không hợp lệ
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/arfile.cc:76
|
|
|
7.
|
|
|
Error reading archive member header
|
|
|
|
|
Gặp lỗi khi đọc phần đầu thành viên kho
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/arfile.cc:84
|
|
|
8.
|
|
|
Invalid archive member header %s
|
|
|
|
|
Phần đầu thành viên kho lưu không hợp lệ %s
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/arfile.cc:95
|
|
|
9.
|
|
|
Invalid archive member header
|
|
|
|
|
Phần đầu thành viên kho không hợp lê
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/arfile.cc:96 apt-inst/contrib/arfile.cc:102
apt-inst/contrib/arfile.cc:113 apt-inst/contrib/arfile.cc:119
apt-inst/contrib/arfile.cc:140
|
|
|
10.
|
|
|
Archive is too short
|
|
|
|
|
Kho quá ngắn
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/arfile.cc:156
|
|
|
11.
|
|
|
Failed to read the archive headers
|
|
|
|
|
Việc đọc phần đầu kho bị lỗi
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/arfile.cc:160
|
|
|
12.
|
|
|
DropNode called on still linked node
|
|
|
|
|
DropNode (thả điểm nút) được gọi với điểm nút còn liên kết
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:380
|
|
|
13.
|
|
|
Failed to locate the hash element!
|
|
|
|
|
Gặp lỗi khi định vị phần tử băm!
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:412
|
|
|
14.
|
|
|
Failed to allocate diversion
|
|
|
|
|
Gặp lỗi khi định vị trệch đi
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:459
|
|
|
15.
|
|
|
Internal error in AddDiversion
|
|
|
|
|
Lỗi nội bộ trong AddDiversion (thêm sự trệch đi)
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:464
|
