|
|
7.
|
|
|
Error reading archive member header
|
|
|
|
|
Ошибка чтения заголовка элемента архива
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/arfile.cc:84
|
|
|
8.
|
|
|
Invalid archive member header %s
|
|
|
|
|
Неправильный заголовок элемента архива %s
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/arfile.cc:95
|
|
|
9.
|
|
|
Invalid archive member header
|
|
|
|
|
Неправильный заголовок элемента архива
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/arfile.cc:96 apt-inst/contrib/arfile.cc:102
apt-inst/contrib/arfile.cc:113 apt-inst/contrib/arfile.cc:119
apt-inst/contrib/arfile.cc:140
|
|
|
10.
|
|
|
Archive is too short
|
|
|
|
|
Слишком короткий архив
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/arfile.cc:156
|
|
|
11.
|
|
|
Failed to read the archive headers
|
|
|
|
|
Не удалось прочитать заголовки архива
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/arfile.cc:160
|
|
|
12.
|
|
|
DropNode called on still linked node
|
|
|
|
|
DropNode вызван для узла, который ещё используется
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:380
|
|
|
13.
|
|
|
Failed to locate the hash element!
|
|
|
|
|
Не удалось найти элемент хеша!
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:412
|
|
|
14.
|
|
|
Failed to allocate diversion
|
|
|
|
|
Не удалось создать отклонение
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:459
|
|
|
15.
|
|
|
Internal error in AddDiversion
|
|
|
|
|
Внутренняя ошибка в AddDiversion
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:464
|
|
|
16.
|
|
|
Trying to overwrite a diversion, %s -> %s and %s/%s
|
|
|
|
|
Попытка перезаписи отклонения, %s -> %s и %s/%s
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:477
|
