Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
1827 of 59 results
18.
Duplicate conf file %s/%s
(no translation yet)
Located in apt-inst/filelist.cc:549
19.
Failed to write file %s
Nivîsîna pelê %s biserneket
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in apt-inst/dirstream.cc:42 apt-inst/dirstream.cc:49 apt-inst/dirstream.cc:54
20.
Failed to close file %s
Girtina pelê %s biserneket
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in apt-inst/dirstream.cc:104
21.
The path %s is too long
Rêça %s zêde dirêj e
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in apt-inst/extract.cc:100 apt-inst/extract.cc:171
22.
Unpacking %s more than once
(no translation yet)
Located in apt-inst/extract.cc:131
23.
The directory %s is diverted
(no translation yet)
Located in apt-inst/extract.cc:141
24.
The package is trying to write to the diversion target %s/%s
(no translation yet)
Located in apt-inst/extract.cc:151
25.
The diversion path is too long
(no translation yet)
Located in apt-inst/extract.cc:161 apt-inst/extract.cc:305
26.
Failed to stat %s
(no translation yet)
Located in apt-inst/extract.cc:185 apt-inst/extract.cc:198 apt-inst/extract.cc:215
27.
Failed to rename %s to %s
(no translation yet)
Located in apt-inst/extract.cc:193
1827 of 59 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.