Ubuntu
apt package

Browsing Danish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “apt-all”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
16 → 25 of 618 results First • • • Last
16.
Total dependency version space:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Total afhængighedsversions-plads:
Translated by Claus Hindsgaul
Located in cmdline/apt-cache.cc:371
17.
Total slack space:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Total »Slack«-plads:
Translated by Joe Hansen
Located in cmdline/apt-cache.cc
18.
Total space accounted for:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Total plads, der kan gøres rede for:
Translated by Claus Hindsgaul
Located in cmdline/apt-cache.cc
19.
Package file %s is out of sync.
Pakkefilen %s er ude af trit.
Translated by Claus Hindsgaul
Located in apt-private/private-show.cc cmdline/apt-cache.cc
20.
No packages found
Fandt ingen pakker
Translated by Claus Hindsgaul
Located in apt-private/private-depends.cc apt-private/private-download.cc apt-private/private-show.cc cmdline/apt-mark.cc
21.
You must give at least one search pattern
Du skal angive mindst ét søgemønster
Translated by Joe Hansen
Located in apt-private/private-search.cc
22.
This command is deprecated. Please use 'apt-mark showauto' instead.
Denne kommando er forældet. Brug venligst »apt-mark showauto« i stedet for.
Translated by Joe Hansen
Located in cmdline/apt-cache.cc
23.
Unable to locate package %s
Kunne ikke lokalisere pakken %s
Translated by Claus Hindsgaul
Located in apt-pkg/cacheset.cc apt-private/private-show.cc
24.
Package files:
Pakkefiler:
Translated by Claus Hindsgaul
Overskriften til apt-cache policy, forkorter "Package" væk. CH
Located in apt-private/private-show.cc
25.
Cache is out of sync, can't x-ref a package file
Mellemlageret er ude af trit, kan ikke krydsreferere en pakkefil
Translated by Claus Hindsgaul
Located in apt-private/private-show.cc
16 → 25 of 618 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Claus Hindsgaul, Daniel Ejsing-Duun, Joe Hansen, Pillum.