Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
5317 → 5326 of 5338 results First • • • Last
5317.
Backup eCryptfs configuration and mount passphrases
Lag sikkerhetskopi av eCryptfs-konfigurasjon og adgangskoder for montering
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../menu-data/zescrow-client:zEscrow.desktop.in.h:2
5318.
Zim Desktop Wiki
Zim Skrivebords-wiki
Translated by Tor Syversen
Reviewed by Jon Arne Westgaard
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:1
5319.
Edit text files "wiki style"
Endre tekstfiler på «wiki-måten»
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:2
5320.
Quick Note
Raskt notat
Translated by Kenneth Jenssen
Reviewed by Åka Sikrom
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:3
5321.
Quick Note from Clipboard
Raskt notat fra utklippstavlen
Translated by Kenneth Jenssen
Reviewed by Åka Sikrom
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:4
5322.
Zipper
Zipper
Translated by Mikael Strand
Reviewed by Terje Andre Arnøy
Located in ../menu-data/zipper.app:Zipper.desktop.in.h:1
5323.
GUI for various compressed file formats
Grafisk brukergrensesnitt for diverse komprimerte filformater
Translated by Mikael Strand
Reviewed by Terje Andre Arnøy
Located in ../menu-data/zipper.app:Zipper.desktop.in.h:2
5324.
AT1
AT1
Translated by Kenneth Jenssen
Reviewed by Roy S
Located in ../menu-data/zita-at1:zita-at1.desktop.in.h:1
5325.
Correct the pitch of a voice singing out of tune
Korriger tonehøyden på en stemme som synger falskt
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../menu-data/zita-at1:zita-at1.desktop.in.h:2
5326.
Zita-mu1
Zita-mu1
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in ../menu-data/zita-mu1:zita-mu1.desktop.in.h:1
5317 → 5326 of 5338 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A, Alexander Karlstad, André Savik, Arve Tengesdal, Bjørn Harald Vikhagen, Bård Schjander Flugon, Christian Zechner, Daniel Grini Brenden, Daniel Landsverk, Einar Svensen, Emil Tørmoen, Espen Meidell, Fredrik Sudmann, Gjermund WIggen, Halvor Lyche Strandvoll, Hans Joachim Desserud, Hans-Petter Broz, Håvar, Jon Arne Westgaard, Jonas G. Drange, Jørgen Johansen, Kenneth Jenssen, Kjetil Birkeland Moe, Lars Magnus Herland, Lars-Eivind Bjørtvedt, Magnus Meyer Hustveit, ManDrive, Mathias Bynke, Mats Schjølberg, Methras, Mikael Strand, Odd Christer Brovig, Roy S, Rune C. Akselsen, Samuel, Terje Andre Arnøy, Thomas Lekanger, Tor Syversen, Torstein Sivertsen, bjaanes, christian, efikkan, Åka Sikrom.