Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
4554 of 5338 results
45.
Codecs to play
Codecs om te speel
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-bad.desktop.in.h:1
46.
GStreamer plugins for aac, xvid, mpeg2, faad
GStreamer inproppe vir aac, xvid, mpeg2, faad
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-bad-multiverse.desktop.in.h:2
47.
GStreamer plugins for mms, wavpack, quicktime, musepack
GStreamer inproppe vir mms, wavpack, quicktime, musepack
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-bad.desktop.in.h:2
48.
Codecs to play mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv and asf files
Codecs om mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv en asf lêers te speel
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-ffmpeg.desktop.in.h:1
49.
GStreamer ffmpeg video plugin
GStreamer ffmpeg video inprop
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-ffmpeg.desktop.in.h:2
50.
Codecs to play mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (without encryption)
Codecs om mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (sonder enkripsie) te speel
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-ugly.desktop.in.h:1
51.
GStreamer extra plugins
GStreamer ekstra inproppe
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-ugly.desktop.in.h:2
52.
Educational desktop for Kubuntu
Opvoedkundige werkskerm vir Kubuntu
Translated and reviewed by Dawid de Jager
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu-kde.desktop.in.h:1
53.
The complete educational desktop for Kubuntu
Die volledige opvoedkundige werkskerm vir Kubuntu
Translated and reviewed by Dawid de Jager
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu-kde.desktop.in.h:2
54.
Educational desktop for Ubuntu
Opvoedkundige werkskerm vir Ubuntu
Translated and reviewed by Dawid de Jager
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu.desktop.in.h:1
4554 of 5338 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Dawid de Jager, ManDrive, Marsel Pretorius.