Ubuntu
accountsservice package

Browsing Korean translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “accounts-service”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last
1.
Authentication is required to change the login screen configuration
로그인 화면 환경 설정을 변경하려면 인증해야 합니다
Translated by Park Shinjo
Reviewed by minwook shin
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:42
2.
Authentication is required to change user data
사용자 데이터를 변경하려면 인증해야 합니다
Translated by Park Shinjo
Reviewed by minwook shin
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:32
3.
Authentication is required to change your own user data
내 사용자 데이터를 변경하려면 인증해야 합니다
Translated by Park Shinjo
Reviewed by minwook shin
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:12
4.
Change the login screen configuration
로그인 화면 환경 설정 변경
Translated by Park Shinjo
Reviewed by minwook shin
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:41
5.
Change your own user data
개인 사용자 데이터 변경
Translated by Park Shinjo
Reviewed by minwook shin
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:11
6.
Manage user accounts
사용자 계정 관리
Translated and reviewed by Kim Boram
In upstream:
사용자 계정
Suggested by Seong-ho Cho
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:31
7.
Output version information and exit
버전 정보를 출력하고 끝내기
Translated by Park Shinjo
Reviewed by minwook shin
Located in src/main.c:225
8.
Replace existing instance
기존 인스턴스 대체
Translated by Park Shinjo
Reviewed by minwook shin
Located in src/main.c:226
9.
Enable debugging code
디버깅 코드 사용
Translated and reviewed by Kim Boram
In upstream:
디버깅 모드 활성화
Suggested by Seong-ho Cho
Located in src/main.c:227
10.
Provides D-Bus interfaces for querying and manipulating
user account information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
사용자 계정 정보를 요청하고 처리하기 위한 D-Bus 인터페이스를
제공합니다.
Translated by Park Shinjo
Reviewed by minwook shin
Located in src/main.c:246
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kim Boram, Park Shinjo, Seong-ho Cho.