Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
710 of 10 results
7.
Output version information and exit
バージョン情報を出力して終了する
Translated by katomo
Located in src/main.c:225
8.
Replace existing instance
既存のインスタンスを置き換える
Translated by katomo
Located in src/main.c:226
9.
Enable debugging code
デバッグコードを有効にする
Translated by katomo
Located in src/main.c:227
10.
Provides D-Bus interfaces for querying and manipulating
user account information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ユーザーアカウント情報を問い合わせおよび操作するための
D-Bus インターフェースを提供します。
Translated by katomo
Located in src/main.c:246
710 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: katomo.