Ubuntu

Translatable templates

  1. Saucy (13.10)
  2. Icelandic (is)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 470 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
ubuntuone-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2012-05-07 11:52:19 UTC Tryggvi Björgvinsson
rhythmbox-ubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-05-07 11:39:17 UTC Tryggvi Björgvinsson
friendly-recovery 23.91304347826087 076.09 23.91304347826087% translated 76.08695652173914% untranslated 35 35 0 — 0 — 46 2010-04-29 11:35:59 UTC Sveinn í Felli
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-04-07 21:50:25 UTC Samúel Jón Gunnarsson
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-01-25 22:32:37 UTC —
onboard 0.26041666666666663 099.74 0.26041666666666663% translated 99.73958333333334% untranslated 383 383 0 — 0 — 384 2010-07-15 08:28:23 UTC Francesco Fumanti
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 98 2013-09-24 13:17:53 UTC Sveinn í Felli
software-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 151 2013-11-05 10:23:30 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-04-29 11:43:48 UTC Sveinn í Felli
apport 76.11111111111111 023.89 76.11111111111111% translated 23.88888888888889% untranslated 43 43 0 — 0 — 180 2013-10-23 07:44:08 UTC Sveinn í Felli
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2011-10-09 21:08:57 UTC Sveinn í Felli
sessioninstaller 75.51020408163265 024.49 75.51020408163265% translated 24.489795918367346% untranslated 24 24 0 — 0 — 98 2012-06-09 19:32:50 UTC —
system-service 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 12 2010-04-23 20:44:52 UTC Baldur
ecryptfs-utils 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2010-04-21 07:05:15 UTC Baldur
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 15 15 65 2013-10-09 18:29:12 UTC Launchpad Translations...
lightdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2013-07-14 03:46:48 UTC Andri Thorlacius
remote-login-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2012-12-25 04:10:18 UTC —
python-apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 124 2013-12-02 07:47:17 UTC Sveinn í Felli
yelp 99.17355371900827 000.83 99.17355371900827% translated 0.8264462809917356% untranslated 1 1 0 — 1 1 121 2013-10-14 01:57:56 UTC helgi
gnome-contacts 82.11920529801324 017.88 82.11920529801324% translated 17.880794701986755% untranslated 27 27 0 — 0 — 151 2015-07-30 23:20:46 UTC —
signon-ui 64.28571428571429 035.71 64.28571428571429% translated 35.714285714285715% untranslated 5 5 0 — 0 — 14 2016-09-19 05:26:06 UTC —
gtk-3.0 96.53725078698847 003.46 96.53725078698847% translated 3.4627492130115427% untranslated 33 33 0 — 0 — 953 2012-09-21 14:51:46 UTC Richard Allen
gtk-3.0-properties 20.362694300518136 079.64 20.362694300518136% translated 79.63730569948186% untranslated 1537 1537 0 — 1 1 1930 2012-09-21 14:09:04 UTC Richard Allen
gwibber 38.62068965517241 061.38 38.62068965517241% translated 61.37931034482759% untranslated 89 89 0 — 0 — 145 2011-04-23 09:57:44 UTC Sveinn í Felli
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
gwibber-service-sohu 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
nautilus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 24 24 1081 2013-11-30 11:52:45 UTC Sveinn í Felli
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 28 2009-10-12 06:54:53 UTC Baldur
nm-applet 97.69938650306749 002.30 97.69938650306749% translated 2.3006134969325154% untranslated 15 15 1 1 1 1 652 2013-09-02 23:58:26 UTC Andri Thorlacius
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 289 289 0 — 0 — 289 — —
gedit 94.03183023872678 005.97 94.03183023872678% translated 5.968169761273209% untranslated 45 45 0 — 30 30 754 2013-11-28 21:04:55 UTC Sveinn í Felli
empathy 58.6888657648283 041.31 58.6888657648283% translated 41.3111342351717% untranslated 397 397 75 75 0 — 961 2012-05-02 17:23:41 UTC Árni Gunnarsson
totem 95.47169811320755 004.53 95.47169811320755% translated 4.528301886792453% untranslated 24 24 0 — 13 13 530 2013-10-14 11:44:43 UTC Áki G. Karlsson
shotwell 54.23365487674169 045.77 54.23365487674169% translated 45.766345123258304% untranslated 427 427 0 — 0 — 933 2010-09-19 15:46:58 UTC Sveinn í Felli
shotwell-extras 78.57142857142857 021.43 78.57142857142857% translated 21.428571428571427% untranslated 6 6 0 — 0 — 28 2012-08-28 21:55:54 UTC Launchpad Translations...
libwnck 63.20346320346321 036.80 63.20346320346321% translated 36.79653679653679% untranslated 85 85 0 — 1 1 231 2013-10-10 16:19:32 UTC helgi
libwnck 63.91304347826087 036.09 63.91304347826087% translated 36.08695652173913% untranslated 83 83 0 — 1 1 230 2013-10-09 07:14:16 UTC helgi
eog 99.08256880733946 000.92 99.08256880733946% translated 0.9174311926605505% untranslated 3 3 3 3 5 5 327 2011-10-22 12:47:59 UTC helgi
evince 98.05555555555556 001.94 98.05555555555556% translated 1.9444444444444444% untranslated 7 7 0 — 12 12 360 2011-12-28 13:19:04 UTC Sveinn í Felli
simple-scan 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 10 10 140 2013-09-18 09:33:16 UTC Sveinn í Felli
system-config-printer 82.17687074829932 017.82 82.17687074829932% translated 17.82312925170068% untranslated 131 131 0 — 2 2 735 2011-01-16 19:54:43 UTC Richard Allen
ubuntu-geoip 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-02-19 13:51:00 UTC Freyr Gunnar Ólafsson
gnome-power-manager 87.58620689655172 012.41 87.58620689655172% translated 12.413793103448276% untranslated 18 18 2 2 1 1 145 2013-07-02 01:11:41 UTC Andri Thorlacius
gnome-screensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 54 2013-11-19 02:05:23 UTC Launchpad Translations...
gnome-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 108 2013-10-13 06:24:44 UTC Richard Allen
brasero 73.14343845371313 026.86 73.14343845371313% translated 26.856561546286876% untranslated 264 264 0 — 0 — 983 2011-05-10 01:06:38 UTC Sveinn í Felli
gcalctool 1.1547344110854503 098.85 1.1547344110854503% translated 98.84526558891456% untranslated 428 428 0 — 0 — 433 2008-05-12 23:24:09 UTC Anna Jonna Armannsdottir
gnome-bluetooth2 89.79591836734694 010.20 89.79591836734694% translated 10.204081632653061% untranslated 10 10 0 — 0 — 98 2010-01-25 22:55:24 UTC —
ibus 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 100 100 0 — 0 — 150 2009-10-31 17:34:43 UTC Baldur
metacity 90.25974025974025 009.74 90.25974025974025% translated 9.740259740259742% untranslated 30 30 0 — 10 10 308 2011-01-22 19:32:18 UTC Samúel Jón Gunnarsson
Overall statistics: 074.63 25.36688266685148% translated 74.63311733314852% untranslated 172301 308 1180 230864
51 → 100 of 470 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated