Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Artem Popov
Distribution: Ubuntu
Series: raring
Source package:
usb-creator
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 98Translated: 98 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 86 (87.75510204081633%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 10 (10.204081632653061%)
Only translated on this side: 2 (2.0408163265306123%)
Latest contributor:
Eugene Roskin
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Aleksey Kabanov (filter)
- Alex Nikolaenko (filter)
- Alexander Nasonkin (filter)
- Alexey Balmashnov (filter)
- Andrey S. Bobryshev (filter)
- Artem Popov (filter)
- Dmitry Ostasevich (filter)
- Eugene Roskin (filter)
- Eugene Sysmanov (filter)
- Evgeny (filter)
- Igor Drobot (filter)
- Igor Zubarev (filter)
- Oleg Yermakov (filter)
- Pavel Dmitriev (filter)
- Petron (filter)
- Rashid Aliyev (filter)
- Sergey "Shnatsel" Davidoff (filter)
- Sergey Sedov (filter)
- Stas Solovey (filter)
- Yuri Efremov (filter)
- gree3x (filter)
- jmb_kz (filter)
- Даниил Рыжков (filter)
- ЯR (filter)
