Translations by Joan Duran
Joan Duran has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Changes for the versions:
Installed version: %s
Available version: %s
|
|
| 2011-10-09 |
Canvis de les versions:
Versió instal·lada: %s
Versió disponible: %s
|
|
| 36. |
No network connection detected, you can not download changelog information.
|
|
| 2011-03-28 |
No s'ha detectat cap connexió de xarxa, no podeu baixar informació del registre de canvis.
|
|
| 38. |
_Deselect All
|
|
| 2011-10-09 |
_Desselecciona-ho tot
|
|
| 39. |
Select _All
|
|
| 2011-10-09 |
Seleccion_a-ho tot
|
|
| 52. |
Install All Available Updates
|
|
| 2011-10-09 |
Instal·la totes les actualitzacions disponibles
|
|
| 59. |
This update does not come from a source that supports changelogs.
|
|
| 2011-10-09 |
Esta actualització no prové d'una font que funcione amb registres de canvis.
|
|
| 72. |
You are connected via roaming and may be charged for the data consumed by this update.
|
|
| 2011-03-28 |
Esteu connectat per itinerància i potser vos cobraran per les dades baixades per l'actualització.
|
|
| 75. |
_Settings...
|
|
| 2011-10-09 |
_Paràmetres...
|
|
