Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with Unity 7.0 series template unity.

115124 of 252 results
115.
A conglomerate setting that modifies the overall responsiveness of the Launcher reveal.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:87
116.
Launcher Reveal Pressure
Lực nhấn Mở Thanh khởi chạy
Translated and reviewed by Hai Lang
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:88
117.
Amount of mouse pressure required to reveal the Launcher.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:89
118.
Launcher Edge Stop Overcome Pressure
Sức nhấn Vượt qua Điểm dừng ở Biên Thanh khởi chạy
Translated and reviewed by Hai Lang
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:90
119.
Amount of mouse pressure required to push the mousepointer into the next monitor.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:91
120.
Pressure Decay Rate
Tốc độ Suy giảm Sức nhấn
Translated by Hai Lang
Reviewed by Hai Lang
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:92
121.
The rate at which mouse pressure decays.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:93
122.
Edge Stop Velocity
Tốc độ Ngăn ở Biên
Translated by Hai Lang
Reviewed by Hai Lang
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:94
123.
The maximum velocity at which the mouse will still be stopped.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:95
124.
Duration of Sticky Edge Release after Break
Thời lượng Thả cho con trỏ dịch cửa sổ không dính vào cạnh màn hình nữa khi cố thả nó ra
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:96
115124 of 252 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anh Le, Dinh Quoc Han, Hai Lang, Huynh Trong Nghia, Lê Hoàng Phương, Lê Trường An, Lê Văn Bách, Nguyen Kim Kha, Nguyễn Anh, Tan Loc, Trung Ngô, Trần Đức Nam, Vu Do Quynh, Zombifier, dat.a1k61.