|
|
260.
|
|
|
Any files outside of Ubuntu will not be encrypted.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:295001
|
|
|
261.
|
|
|
<span foreground="darkred">Warning:</span> If you lose this security key, all data will be lost. If you need to, write down your key and keep it in a safe place elsewhere.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
<span foreground="darkred">Sta tento:</span> se la ciave de sicurezza la vien persa, i dati no i sarà più acessibili. Se realmente necessario, fa na copia de la ciave e tienla da parte al sicuro.
|
|
Translated and reviewed by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:298001
|
|
|
262.
|
|
|
For more security:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Par exar più securo
|
|
Translated and reviewed by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:299001
|
|
|
263.
|
|
|
Overwrite empty disk space
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Sovrascrivere el spaxio udo sul disco
|
|
Translated and reviewed by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:300001
|
|
|
264.
|
|
|
The installation may take much longer.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Par l'istalaxion podaria volerghe un saco de tempo
|
|
Translated and reviewed by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:301001
|
|
|
265.
|
|
|
LVM...
|
|
|
Type: text
description
|
|
|
|
|
LVM...
|
|
Translated and reviewed by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:302001
|
|
|
266.
|
|
|
Volume groups:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Grupo de volumi:
|
|
Translated and reviewed by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:303001
|
|
|
267.
|
|
|
Encryption Options
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Opsioni de cifradura
|
|
Translated and reviewed by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:304001
|
|
|
268.
|
|
|
Physical volumes:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Volumi fisici:
|
|
Translated and reviewed by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:305001
|
|
|
269.
|
|
|
Encrypt this partition (LUKS)
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Cifrar ta partixion (LUKS)
|
|
Translated and reviewed by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:307001
|
