|
|
1.
|
|
|
SQL database
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Database SQL
|
|
Translated by
Stefano Canepa
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:1001
|
|
|
2.
|
|
|
This task selects client and server packages for the PostgreSQL database.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo task installa i pacchetti client e server del database PostgreSQL.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:1001
|
|
|
3.
|
|
|
PostgreSQL is an SQL relational database, offering increasing SQL92 compliance and some SQL3 features. It is suitable for use with multi-user database access, through its facilities for transactions and fine-grained locking.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
PostgreSQL è un database relazione SQL che offre una crescente aderenza allo standard SQL92 e include alcune caratteristiche di SQL3. È adatto a essere usato come database ad accesso multiutente grazie alla presenza di transazioni e a una gestione precisa dei lock.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:1001
|
|
|
4.
|
|
|
Graphical desktop environment
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ambiente grafico
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:2001
|
|
|
5.
|
|
|
This task provides basic desktop software and serves as a basis for the GNOME and KDE desktop tasks.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo task installa un desktop elementare e serve come base per i task degli ambienti grafici GNOME e KDE.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:2001
|
|
|
6.
|
|
|
DNS server
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Server DNS
|
|
Translated by
Stefano Canepa
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:3001
|
|
|
7.
|
|
|
Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo task installa il server DNS BIND, la relativa documentazione e i programmi di utilità.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:3001
|
|
|
8.
|
|
|
File server
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Server file
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:4001
|
|
|
9.
|
|
|
This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and NFS.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo task configura il sistema per essere un file server in grado di supportare sia CIFS che NFS.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:4001
|
|
|
10.
|
|
|
GNOME desktop environment
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ambiente grafico GNOME
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../po/debian-tasks.desc:5001
|
