Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
331334 of 334 results
331.
%s: unused %s_Alias %s
%s: neuporabljen %s_Alias %s
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in plugins/sudoers/visudo.c:1167
332.
%s - safely edit the sudoers file

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s - varno uredi datoteko sudoers

Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in plugins/sudoers/visudo.c:1332
333.

Options:
-c check-only mode
-f sudoers specify sudoers file location
-h display help message and exit
-q less verbose (quiet) syntax error messages
-s strict syntax checking
-V display version information and exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Možnosti:
-c način samo preverjanja
-f sudoers določi mesto datoteke sudoers
-h prikaži sporočilo pomoči in končaj
-q manj podroben izpis (tih) sporočil skladenjskih napak
-s strogo preverjanje skladnje
-V prikaži podrobnosti različice in končaj
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in plugins/sudoers/visudo.c:1226
334.
too many levels of includes
preveč stopenj vključitev
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in toke.l:1289
331334 of 334 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Grega P, Klemen Košir.