Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 223 results
25.
%s is a free and open source utility for network exploration and security auditing.
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/About.py:216
26.
%s is a multi-platform graphical %s frontend and results viewer. It was originally derived from %s.
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/About.py:221
27.
%s is an %s GUI created as part of the Nmap/Google Summer of Code program.
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/About.py:227
35.
Nmap Output Properties
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:139
37.
port listing title
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:167
38.
open port
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:169
40.
filtered port
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:173
48.
highlight color
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/NmapOutputProperties.py:293
57.
An email address is optional. Sometimes we use it to get more information. If you provide an email address your report will be marked private so only project developers can read it.
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/CrashReport.py:59
58.
What were you doing when the crash happened?
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/CrashReport.py:68
1120 of 223 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: nasir khan saikat.