Translations by jmb_kz
jmb_kz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
unable to mount
|
|
| 2011-01-25 |
тіркеу мүмкін емес
|
|
| 2. |
%s is %s
|
|
| 2011-01-25 |
%s - %s
|
|
| 3. |
%s finished
|
|
| 2011-01-25 |
%s орындалды
|
|
| 4. |
All filesystems mounted
|
|
| 2011-01-25 |
Барлық файлдық жүйелер тіркелген
|
|
| 6. |
setpgid failed: %s
|
|
| 2011-01-25 |
setpgid сәтсіз аяқталды: %s
|
|
| 7. |
%s %s [%d] terminated with status %d
|
|
| 2011-01-25 |
%s %s [%d], %d күймен тоқтатылды
|
|
| 8. |
%s %s [%d] exited normally
|
|
| 2011-01-25 |
%s %s [%d] сәтті тоқтатылды
|
|
| 9. |
remounting %s
|
|
| 2011-01-25 |
%s қайта тіркеу
|
|
| 10. |
mounting %s
|
|
| 2011-01-25 |
%s тіркеу
|
|
| 11. |
Filesystem could not be mounted: %s
|
|
| 2011-01-25 |
Файлдық жүйені тіркеу мүмкін емес: %s
|
|
