Ubuntu
ltsp package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “ltsp”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.

These translations are shared with LTSP5 ltsp series template ltsp.

101 → 106 of 106 results First • • Next • Last
101.
display help for all available commandline options
mostrar ajuda para todas as opções de linha de comando disponíveis
Translated by André Gondim
Reviewed by Guilherme Benkenstein
Located in ../server/ltsp-build-client:190
102.
LTSP Build Client usage:
Uso do LTSP Build Client:
Translated and reviewed by André Luís Lopes
Located in ../server/ltsp-build-client:195
103.
Regular options:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Opções comuns:
Translated and reviewed by Gustavo Franco
Located in ../server/ltsp-build-client:201
104.
Advanced options:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Opções avançadas:
Translated and reviewed by André Luís Lopes
Located in ../server/ltsp-build-client:205
105.
info: LTSP client installation completed successfully
info: instalação do cliente LTSP finalizada com sucesso
Translated and reviewed by André Luís Lopes
Located in ../server/ltsp-build-client:217
106.
error: LTSP client installation ended abnormally
erro: instalação do cliente LTSP terminou de maneira anormal
Translated and reviewed by Gustavo Franco
Located in ../server/ltsp-build-client:219
101 → 106 of 106 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriano Steffler, Alexandro Silva, Andrius Gabriel da Luz, André Gondim, André Luís Lopes, Edvaldo de Souza Cruz, Felipe Augusto van de Wiel (faw), Flávio de Sousa, Gerson "fserve" Barreiros, Guilherme Benkenstein, Gustavo Franco, Hriostat, Ivan Brasil Fuzzer, Lucas R. Martins, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Rafael Marconi, Rafael Neri, Renato Krause, Sebastião Luiz Guerra, Tiago Hillebrandt.