Ubuntu
libparse-debianchangelog-perl package

Browsing Bosnian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “parse-debianchangelog”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
21 → 30 of 37 results First • • • Last
21.
badly formatted heading line
loše formatiran naslov
Translated by Amna Sukrija
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:408
22.
found trailer where expected %s
nađen dodatak gdje je očekivan %s
Translated by Amna Sukrija
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:412
23.
badly formatted trailer line
loše formatiran završni slog
Translated by Amna Sukrija
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:416 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:433
24.
couldn't parse date %s
ne može se raščlaniti datum %s
Translated by Amna Sukrija
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:426
25.
found change data where expected %s
nađena promjena podataka gdje je očekivan %s
Translated by Amna Sukrija
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:442 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:457
26.
found blank line where expected %s
nađena prazna linija gdje je očekivan %s
Translated by Amna Sukrija
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:475
27.
unrecognised line
neprepoznata linija
Translated by Amna Sukrija
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:479 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:494
28.
found eof where expected %s
pronađen kraj datoteke gdje je očekivan %s
Translated by Amna Sukrija
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:503
29.
can't close file %s: %s
ne mogu zatvoriti datoteku %s: %s
Translated by Amna Sukrija
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:514
30.
you can't combine 'count' or 'offset' with any other range option
ne možete kombinirati 'count' ili 'offset' sa bilo kojim drugim rasponom opcija
Translated by Amna Sukrija
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:558
21 → 30 of 37 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amna Sukrija, Samir Ribić.