Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
4251 of 191 results
42.
METHODS
METODE
Translated by Elvira Hajdarevic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:90
43.
init
init
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:110 ../lib/Parse/DebianChangelog/Entry.pm:31
44.
Creates a new object instance. Takes a reference to a hash as optional argument, which is interpreted as configuration options. There are currently no supported general configuration options, but see the other methods for more specific configuration options which can also specified to C<init>.
Stvara novi primjer objekta. Uzima referencu na hash kao neobavezni argument, što je protumačeno kao opcije konfiguracije. Trenutno ne postoje podržane opšte konfiguracijske opcije, ali vidi druge metode za specifičnije konfiguracijske opcije koje također mogu biti određene za C<init>.
Translated by Najla Tihak
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:112
45.
If C<infile> or C<instring> are specified (see L<parse>), C<parse()> is called from C<init>. If a fatal error is encountered during parsing (e.g. the file can't be opened), C<init> will not return a valid object but C<undef>!
Ako su C<infile> ili C<instring> specificirani (vidi L<parse>), C<parse()> je pozvano iz C<init>. Ako se pojavila fatalna greška prilikom raščlanjivanja (npr. datoteka se ne može otvoriti), C<init> neće vratiti validan objekat nego C<undef>!
Translated by Elvira Hajdarevic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:118
46.
reset_parse_errors
reset_parse_errors
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:146
47.
Can be used to delete all information about errors ocurred during previous L<parse> runs. Note that C<parse()> also calls this method.
Može biti korišteno za brisanje svih informacija o greškama koje su se pojavila prilikom prethodnog L<parse> pokretanja. Primjetiti da C<parse()> takođe poziva ovu metodu.
Translated by Elvira Hajdarevic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:148
48.
get_parse_errors
get_parse_errors
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:177
49.
Returns all error messages from the last L<parse> run. If called in scalar context returns a human readable string representation. If called in list context returns an array of arrays. Each of these arrays contains
Vraća sve poruke grešaka zadnjeg L<parse> pokretanja. Ako je pozvan u skalarnom kontekstu vraća čitljive stringove. Ako je pozvan u kontekstu liste vrača array array-a. Svaki od ovih array-a sadrži
Translated by Elvira Hajdarevic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:179
50.
1.
1.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:186
51.
the filename of the parsed file or C<String> if a string was parsed directly
Naziv datoteke od parsirane datoteke ili C<String> je parsiran direktno ukoliko je u pitanju string
Translated by Ajdin Mehic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:188
4251 of 191 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajdin Mehic, Elvira Hajdarevic, Najla Tihak, Samir Ribić, amar isakovic.