Translations by Martin Albisetti
Martin Albisetti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
40. |
'
|
|
2007-03-18 |
'
|
|
115. |
Bruno Haible
|
|
2007-03-18 |
Bruno Haible
|
|
191. |
Peter Miller
|
|
2007-03-18 |
Peter Miller
|
|
247. |
Ulrich Drepper
|
|
2007-03-18 |
Ulrich Drepper
|
|
367. |
%s: input is not valid in "%s" encoding
|
|
2007-03-18 |
%s: la entrada no es válida en la codificación "%s"
|
|
501. |
%s:%lu:%lu: %s
|
|
2007-03-18 |
%s:%lu:%lu: %s
|
|
517. |
Unknown encoding "%s". Proceeding with ASCII instead.
|
|
2007-03-18 |
codificación "%s" desconocida. en su lagar se procesando como ASCII.
|
|
569. |
ambiguous argument specification for keyword '%.*s'
|
|
2007-03-18 |
especificación de un argumento ambiguo para la palabra clave '%.*s'
|
|
570. |
warning: missing context for keyword '%.*s'
|
|
2007-03-18 |
atención: no existe contexto para la palabra clave '%.*s'
|
|
571. |
warning: missing context for plural argument of keyword '%.*s'
|
|
2007-03-18 |
atención: no existe contexto para el argumento plural para la palabra clave '%.*s'
|