Translations by ZeXx86
ZeXx86 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
81. |
We're sorry; the installer crashed. After you close this window, we'll allow you to file a bug report using the integrated bug reporting tool. This will gather information about your system and your installation process. The details will be sent to our bug tracker and a developer will attend to the problem as soon as possible.
|
|
2012-08-31 |
Omlouváme se, ale instalátor havaroval. Po ukončení tohoto okna budete moci vyplnit hlášení o chybě za pomocí integrovaného nástroje, který také zjistí informace o systému a průběhu instalace. Podrobnosti budou poté odeslány, aby je mohli vývojáři vyřešit co nejrychleji.
|
|
261. |
For more security:
|
|
2012-08-31 |
Pro větší bezpečí:
|
|
264. |
LVM...
|
|
2012-08-31 |
LVM...
|
|
267. |
Physical volumes:
|
|
2012-08-31 |
Fyzické svazky:
|
|
268. |
Encrypt this partition (LUKS)
|
|
2012-08-31 |
Šifrovat tento oddíl (LUKS)
|
|
270. |
Logical Volume Management (LVM) lets Ubuntu treat multiple physical volumes as a single volume.
|
|
2012-08-31 |
Logical Volume Management (LVM) umožní, aby se v Ubuntu jevilo více fyzických svazků jako jeden.
|
|
272. |
Encryption options...
|
|
2012-08-31 |
Možnosti šifrování...
|