|
|
7.
|
|
|
They offer you the web the way you like it: high performance, easy customization and advanced security.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
它們提供您依照自己想要的方式探索網路：高效能、高可自訂性、高安全性。
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/01_web.html:8
|
|
|
8.
|
|
|
Where?
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
在哪裡？
|
|
Translated by
Xilwen Wang
|
|
Reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/01_internet.html:9
slideshows/xubuntu/slides/02_messaging.html:10
slideshows/xubuntu/slides/03_gmusicbrowser.html:10
slideshows/xubuntu/slides/04_office.html:10
slideshows/xubuntu/slides/06_explore.html:10
|
|
|
9.
|
|
|
<span>»</span>
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
<span>»</span>
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/01_internet.html:10
slideshows/xubuntu/slides/01_internet.html:11
slideshows/xubuntu/slides/02_messaging.html:11
slideshows/xubuntu/slides/03_gmusicbrowser.html:11
slideshows/xubuntu/slides/04_office.html:11
slideshows/xubuntu/slides/04_office.html:12
slideshows/xubuntu/slides/06_explore.html:11
slideshows/xubuntu/slides/06_explore.html:12
|
|
|
10.
|
|
|
Internet <span>»</span>
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
網際網路 <span>»</span>
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/01_internet.html:10
slideshows/xubuntu/slides/01_internet.html:11
slideshows/xubuntu/slides/02_messaging.html:11
|
|
|
11.
|
|
|
Firefox Web Browser
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Firefox 網頁瀏覽器
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_defaultapps.html:11
|
|
|
12.
|
|
|
Thunderbird Mail/News
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Thunderbird 郵件/新聞
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_defaultapps.html:12
|
|
|
13.
|
|
|
Instant messaging
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
即時通
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_messaging.html:2
|
|
|
14.
|
|
|
Xubuntu is shipping <em>Pidgin</em> as the default instant messaging client.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Xubuntu 收納 <em>Pidgin</em> 作為預設即時通訊客戶端。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_messaging.html:7
|
|
|
15.
|
|
|
You can connect to various protocols such as AIM, ICQ, IRC, MSN and XMPP (Google Talk, Facebook). You can also update your Twitter account via third-party plugin.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
可連接各種協定，如 AIM、ICQ、IRC、MSN 及 XMPP (Google Talk、Facebook)，也可以第三方外掛程式更新 Twitter 帳戶。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_messaging.html:8
|
|
|
16.
|
|
|
Pidgin Internet Messenger
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Pidgin 網路即時通
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_defaultapps.html:13
|
