|
32.
|
|
|
GIMP Image Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Editor de imaxes GIMP
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:23
|
|
33.
|
|
|
Pitivi Video Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Editor de vídeo Pitivi
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:27
|
|
34.
|
|
|
Stay connected
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Mantéñase conectado
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:1
|
|
35.
|
|
|
The messaging menu gives you an eagle-eye view of incoming messages from all applications and social networks. So you can see straight away when there’s something new to read, regardless of how it arrived.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
O menú de mensaxaría permítelle botar unha ollada aos mensaxes entrantes de todos os aplicativos e redes sociais. Así pode ver moi rápido cando hai algo novo que ler, sen importar a súa procedencia.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:8
|
|
36.
|
|
|
Supported services
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
Servizos compatíbeis
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:12
|
|
37.
|
|
|
Twitter
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Twitter
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:16
|
|
38.
|
|
|
Facebook
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Facebook
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:20
|
|
39.
|
|
|
Identi.ca
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Identi.ca
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:24
|
|
40.
|
|
|
Find even more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Atope aínda máis software
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:1
|
|
41.
|
|
|
Say goodbye to searching the web for new software. With Ubuntu Software Center, you can find and install new apps with ease. Just type in what you’re looking for, or explore categories such as Science, Education and Games, alongside helpful reviews from other users.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
Dígalle adeus a buscar software na web. Co Centro de Software de Ubuntu, pode atopar e instalar aplicativos novos de forma doada. Só ten que escribir o que está buscando ou explorar categorías como Ciencia, Educación e Xogos, ademais de contar con opinións útiles doutros usuarios.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:8
|