Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 722 results
1.
no system identifier could be generated for meta-DTD for architecture %1
%1 mimarisi için meta-DTD sistem belirteci üretilmemiş
Translated and reviewed by Nilgün Belma Bugüner
2.
element type %1 not defined in meta-DTD
meta-DTD'de %1 elemanı tanımlı değil
Translated and reviewed by Nilgün Belma Bugüner
3.
element %1 invalid in meta-DTD because excluded
meta-DTD'de dışlandığından, %1 elemanı geçersiz
Translated and reviewed by Nilgün Belma Bugüner
4.
meta-DTD does not allow element %1 at this point
meta-DTD bu noktada %1 elemanının kullanılmasına izin vermiyor
Translated and reviewed by Nilgün Belma Bugüner
5.
document element must be instance of %1 element type form
document elemanı, %1 eleman türü biçiminin bir gerçeklemesi olmalı
Translated and reviewed by Nilgün Belma Bugüner
6.
element %1 unfinished in meta-DTD
meta-DTD'de %1 elemanı bitmemiş
Translated and reviewed by Nilgün Belma Bugüner
7.
missing substitute name
ikame isim yok
Translated and reviewed by Nilgün Belma Bugüner
8.
substitute for non-existent architecture attribute %1
desteklenmeyen mimari özelliği %1 için ikame yapılıyor
Translated and reviewed by Nilgün Belma Bugüner
9.
substitute name for %1 already defined
%1 için ikame ismi zaten tanımlı
Translated and reviewed by Nilgün Belma Bugüner
10.
substitute name %1 is not the name of an attribute
ikame ismi %1 bir özellik ismi değil
Translated and reviewed by Nilgün Belma Bugüner
110 of 722 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Nilgün Belma Bugüner.