Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
185194 of 1227 results
185.
Minimal comment parsing ON (but Historical is in effect)!
#define MINIMAL_ON_BUT_HISTORICAL
Minimális megjegyzés-elemzés BE (de az "előzmények" is érvényes)!
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:356
186.
Minimal comment parsing OFF (Historical is in effect)!
#define MINIMAL_OFF_HISTORICAL_ON
Minimális megjegyzés-elemzés KI (az "előzmények" is érvényes)!
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:358
187.
Soft double-quote parsing ON!
Dupla-idézőjel elemzés BE!
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:359
188.
Soft double-quote parsing OFF!
Dupla-idézőjel elemzés KI!
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:360
189.
Now using TagSoup parsing of HTML.
Most a "TagSoup HTML" elemzést használom.
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:361
190.
Now using SortaSGML parsing of HTML!
Most a "SortaSGML HTML" elemzést használom.
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:362
191.
You are already at the end of this document.
A dokumentum végénél vagyunk.
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:363
192.
You are already at the beginning of this document.
A dokumentum elejénél vagyunk.
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:364
193.
You are already at page %d of this document.
A dokumentum %d. oldalán vagyunk.
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:365
194.
Link number %d already is current.
A %d. hivatkozás már aktuális volt.
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:366
185194 of 1227 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andras Hipsag, Mezei Tibor, Mihály Gyulai.