Ubuntu
lynx-cur package

Browsing Hungarian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “lynx”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
177 → 186 of 1227 results First • • • Last
177.
Do you really want to delete this link from your bookmark file?
 
#define CONFIRM_BOOKMARK_DELETE
Törölni akarja ezt a hivatkozást a könyvjelző fájlból?
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:341
178.
Malformed address.
Hibásan megadott cím.
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:342
179.
Historical comment parsing ON (Minimal is overridden)!
 
#define HISTORICAL_ON_MINIMAL_OFF
Előzmények megjegyzés-elemzése BE! ("minimális" felülbírálva)
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:344
180.
Historical comment parsing OFF (Minimal is in effect)!
 
#define HISTORICAL_OFF_MINIMAL_ON
Előzmények megjegyzés-elemzése KI! ("minimális"-ba kapcsolva)
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:346
181.
Historical comment parsing ON (Valid is overridden)!
 
#define HISTORICAL_ON_VALID_OFF
Előzmények megjegyzés-elemzése BE ("érvényes" felülbírálva)!
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:348
182.
Historical comment parsing OFF (Valid is in effect)!
 
#define HISTORICAL_OFF_VALID_ON
Előzmény megjegyzés elemzés KI("érvényes" bekapcsolva)!
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:350
183.
Minimal comment parsing ON (and in effect)!
 
#define MINIMAL_ON_IN_EFFECT
Minimális megjegyzés-elemzés BE!
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:352
184.
Minimal comment parsing OFF (Valid is in effect)!
 
#define MINIMAL_OFF_VALID_ON
Minimális megjegyzés-elemzés KI ("érvényes" bekapcsolva)!
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:354
185.
Minimal comment parsing ON (but Historical is in effect)!
 
#define MINIMAL_ON_BUT_HISTORICAL
Minimális megjegyzés-elemzés BE (de az "előzmények" is érvényes)!
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:356
186.
Minimal comment parsing OFF (Historical is in effect)!
 
#define MINIMAL_OFF_HISTORICAL_ON
Minimális megjegyzés-elemzés KI (az "előzmények" is érvényes)!
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:358
177 → 186 of 1227 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andras Hipsag, Mezei Tibor, Mihály Gyulai.