|
|
16.
|
|
|
Generic Port
|
|
|
|
|
Porta generica
|
|
Translated and reviewed by
Marco Colombo
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:427
|
|
|
17.
|
|
|
Looking up entry '%s'...
|
|
|
|
|
Consultazione della voce "%s" in corso...
|
|
Translated by
Marco Colombo
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:451
|
|
|
18.
|
|
|
Getting info of entry %i (%i available)...
|
|
|
|
|
Lettura delle informazioni sulla voce %i (%i disponibili)...
|
|
Translated and reviewed by
Marco Colombo
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:481
|
|
|
19.
|
|
|
No error
|
|
|
|
|
Nessun errore
|
|
Translated and reviewed by
Marco Colombo
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:58
|
|
|
20.
|
|
|
Unspecified error
|
|
|
|
|
Errore non specificato
|
|
Translated and reviewed by
Marco Colombo
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:60
|
|
|
21.
|
|
|
I/O problem
|
|
|
|
|
Problema di I/O
|
|
Translated and reviewed by
Marco Colombo
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:62
|
|
|
22.
|
|
|
Bad parameters
|
|
|
|
|
Parametri non corretti
|
|
Translated and reviewed by
Marco Colombo
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:64
|
|
|
23.
|
|
|
Unsupported operation
|
|
|
|
|
Operazione non gestita
|
|
Translated by
Marco Colombo
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:66
|
|
|
24.
|
|
|
Fixed limit exceeded
|
|
|
|
|
Limite fisso superato
|
|
Translated by
Marco Colombo
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:68
|
|
|
25.
|
|
|
Timeout reading from or writing to the port
|
|
|
|
|
Timeout durante la lettura o la scrittura sulla porta
|
|
Translated and reviewed by
Marco Colombo
|
|
|
|
Located in
libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:70
|
