Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing Russian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “kubuntu-docs-network”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
2.
Credits and License
Авторы и лицензия
Translated and reviewed by Yuri Efremov
In upstream:
Авторы и Лицензия
Suggested by Vitaly M.
Located in docs/network/C/network.xml:3(title)
20.
Under <guilabel>Wired Network</guilabel>, select the name of the network to make a connection.
(no translation yet)
Located in docs/network/C/network.xml:43(para)
23.
Configure a static connection
(no translation yet)
Located in docs/network/C/network.xml:57(title)
27.
Choose <guilabel>Manual</guilabel> option in the <guilabel>Configure</guilabel> drop down under the <guilabel>IP Address</guilabel> tab.
(no translation yet)
Located in docs/network/C/network.xml:80(para)
35.
<mousebutton>Click</mousebutton> the <guibutton>Add...</guibutton> button.
(no translation yet)
Located in docs/network/C/network.xml:138(para) docs/network/C/network.xml:198(para) docs/network/C/network.xml:244(para)
36.
Enter the <abbrev>SSID</abbrev> of the new network. It can be entered manually, if known. If not, press the <guibutton>Scan</guibutton> button to search for the network.
(no translation yet)
Located in docs/network/C/network.xml:144(para)
43.
Configure Mobile Broadband device
(no translation yet)
Located in docs/network/C/network.xml:184(title)
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Shkop, Maxim S., Rich Johnson, Sergey Sedov, Valerii Kolem, Viktor Kazakov, Vitaly M., Yuri Efremov, Владимир Крылов, Глория Хрусталёва.