|
|
1.
|
|
|
URL is %s, Alternative Text is %s
|
|
|
|
|
URL %s ਹੈ, ਬਦਲਵਾਂ ਟੈਕਸਟ %s ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../a11y/image.c:152
|
|
|
2.
|
|
|
URL is %s
|
|
|
|
|
URL %s ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../a11y/image.c:154
|
|
|
3.
|
|
|
grab focus
|
|
|
|
|
ਫੋਕਸ ਲਵੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../a11y/object.c:54 ../a11y/object.c:64 ../a11y/text.c:126
|
|
|
4.
|
|
|
Panel containing HTML
|
|
|
|
|
HTML ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ਪੈਨਲ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../a11y/object.c:234
|
|
|
5.
|
|
|
black
|
|
|
|
|
ਕਾਲਾ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:77
|
|
|
6.
|
|
|
light brown
|
|
|
|
|
ਫਿੱਕਾ ਭੂਰਾ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:78
|
|
|
7.
|
|
|
brown gold
|
|
|
|
|
ਭੂਰਾ ਸੁਨਹਿਰੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:79
|
|
|
8.
|
|
|
dark green #2
|
|
|
|
|
ਗੂੜਾ ਹਰਾ #2
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:80
|
|
|
9.
|
|
|
navy
|
|
|
|
|
ਨੇਵੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:81
|
|
|
10.
|
|
|
dark blue
|
|
|
|
|
ਗੂੜਾ ਨੀਲਾ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:82
|
