Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: quantal
Source package:
gtk+2.0
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 868Translated: 868 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 854 (98.38709677419355%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 14 (1.6129032258064515%)
Latest contributor:
Nikita Putko
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- AciD (filter)
- Alex Semyonov (filter)
- Alexander Ilyashov (filter)
- Alexander Telenga (filter)
- Andrey Zhekov (filter)
- Andriy Sheluntsov (filter)
- Anton Shestakov (filter)
- Artem Popov (filter)
- DarknetAlpha (filter)
- Denis Nadein (filter)
- Evgeniy Devyatkin (filter)
- Ignat Loskutov (filter)
- Kirill Sergeev (filter)
- Lebedev Roman (filter)
- Leonid Kanter (filter)
- Maria Gultyaeva (filter)
- Michael Sinchenko (filter)
- Nick Gorbunov (filter)
- Nickolay V. Shmyrev (filter)
- Nikita Putko (filter)
- Oleg Koptev (filter)
- Petr E. Antonov (filter)
- Ruban Victor (filter)
- Sergey Kirienko (filter)
- Sergey Sedov (filter)
- Serghei Zagorinyak (filter)
- Stiff (filter)
- Vadim Peretokin (filter)
- Yuri Kozlov (filter)
- Yuriy Penkin (filter)
- ajvol (filter)
- igascream (filter)
- malek (filter)
- vasilisc (filter)
- wayman (filter)
- Александр AldeX Крылов (filter)
- Коренберг Марк (filter)
