|
|
3.
|
|
|
unsupported serial port stop bits number
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/bus/usb/serial/ftdi.c:157 grub-core/bus/usb/serial/pl2303.c:170
grub-core/term/efi/serial.c:122 grub-core/term/ieee1275/escc.c:181
grub-core/term/ns8250.c:213 grub-core/term/serial.c:267
|
|
|
4.
|
|
|
unsupported serial port word length
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/bus/usb/serial/ftdi.c:161 grub-core/bus/usb/serial/pl2303.c:174
grub-core/term/efi/serial.c:126 grub-core/term/ieee1275/escc.c:185
grub-core/term/ns8250.c:217
|
|
|
5.
|
|
|
Don't load host tables specified by comma-separated list.
|
|
|
|
|
不載入 CSV 清單主機表。
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
不要載入用半形逗號隔開的列表所指定的主控表。
|
|
|
Suggested by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:43
|
|
|
6.
|
|
|
Load only tables specified by comma-separated list.
|
|
|
|
|
只載入 CSV 清單主機表
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
| In upstream: |
|
僅載入用半形逗號隔開的列表所指定的主控表。
|
|
|
Suggested by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:46
|
|
|
7.
|
|
|
Export version 1 tables to the OS.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:47
|
|
|
8.
|
|
|
Export version 2 and version 3 tables to the OS.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:48
|
|
|
9.
|
|
|
Set OEMID of RSDP, XSDT and RSDT.
|
|
|
|
|
設定 RSDP、XSDT、RSDT 的 OEMID
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
| In upstream: |
|
設定 RSDP、XSDT、RSDT 的 OEMID。
|
|
|
Suggested by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:49
|
|
|
10.
|
|
|
Set OEMTABLE ID of RSDP, XSDT and RSDT.
|
|
|
|
|
設定 RSDP、XSDT、RSDT 的 OEMTABLE ID
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
| In upstream: |
|
設定 RSDP、XSDT、RSDT 的 OEMTABLE ID。
|
|
|
Suggested by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:51
|
|
|
11.
|
|
|
Set OEMTABLE revision of RSDP, XSDT and RSDT.
|
|
|
|
|
設定 RSDP、XSDT、RSDT 的 OEMTABLE 修訂版本
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
| In upstream: |
|
設定 RSDP、XSDT、RSDT 的 OEMTABLE 修訂版本。
|
|
|
Suggested by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:53
|
|
|
12.
|
|
|
Set creator field of RSDP, XSDT and RSDT.
|
|
|
|
|
設定 RSDP、XSDT、RSDT 的建立者欄位。
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:55
|
