|
|
317.
|
|
|
S_peed:
|
|
|
|
|
سۈرئىتى(_P):
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:17
|
|
|
318.
|
|
|
Cursor blink speed
|
|
|
|
|
سىنبەلگە لىپىلداش سۈرئىتى
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:18
|
|
|
319.
|
|
|
Layout Settings
|
|
|
|
|
جايلاشتۇر تەڭشىكى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:18
|
|
|
320.
|
|
|
Typing
|
|
|
|
|
كىرگۈزۈۋاتىدۇ
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-input-sources.xml.in:4
panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:4
|
|
|
321.
|
|
|
Add Shortcut
|
|
|
|
|
قىسقا يول قوش
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.ui:143
|
|
|
322.
|
|
|
Remove Shortcut
|
|
|
|
|
قىسقا يولنى چىقىرىۋەت
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:21
|
|
|
323.
|
|
|
To edit a shortcut, click the row and hold down the new keys or press Backspace to clear.
|
|
|
|
|
تېزلەتمىنى تەھرىرلەشتە، مۇناسىپ قۇرنى تاق چېكىپ ئاندىن يېڭى تېزلەتمە كىرگۈزۈلىدۇ ياكى backspace ئۆچۈرۈش كۇنۇپكىسىدا تازىلىنىدۇ.
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:22
|
|
|
324.
|
|
|
Shortcuts
|
|
|
|
|
تېزلەتمىلەر
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.ui:111
|
|
|
325.
|
|
|
Custom Shortcuts
|
|
|
|
|
ئىختىيارى تېزلەتمە
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
ئىختىيارى تېزلەتمىلەر
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-keyboard-manager.c:488
panels/keyboard/cc-keyboard-manager.c:496
panels/keyboard/cc-keyboard-manager.c:936
|
|
|
326.
|
|
|
<Unknown Action>
|
|
|
|
|
<نامەلۇم مەشغۇلات>
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:858
|
