Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Danish translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
11 → 20 of 1036 results First • • • Last
11.
Secondary color
Sekundær farve
Translated by Flemming Christensen
Located in ../panels/background/background.ui.h:12
12.
Add wallpaper
Tilføj skrivebordsbaggrund
Translated by Flemming Christensen
Located in ../panels/background/background.ui.h:13
13.
Remove wallpaper
Fjern skrivebordsbaggrund
Translated by Flemming Christensen
Located in ../panels/background/background.ui.h:14
14.
Add dots
Tilføj prikker
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../panels/background/background.ui.h:15
15.
<b>Theme</b>
<b>Tema</b>
Translated by TLE
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../panels/background/background.ui.h:16
16.
<b>Launcher icon size</b>
<b>Ikonstørrelse for opstarter</b>
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../panels/background/background.ui.h:17
17.
Look
Udseende
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../panels/background/background.ui.h:18
18.
<b>Auto-hide the Launcher</b>
<b>Skjul opstarter automatisk</b>
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../panels/background/background.ui.h:19
19.
<span size="small">The launcher will reveal when moving the pointer to the defined hot spot.</span>
<span size="small">Opstarteren vil blive synlig når markøren bevæges til det definerede område.</span>
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../panels/background/background.ui.h:20
20.
Reveal location:
Synliggørelsessted:
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../panels/background/background.ui.h:21
11 → 20 of 1036 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Anders Feder, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Claus Agerskov, Flemming Christensen, Jesper Larsen, Jimmy Merrild Krag, Kristian Rasmussen, Mads Lundby, Michael Bæk, Nicholas Christian Langkjær Ipsen, Ole Laursen, Simon, TLE.