|
|
11.
|
|
|
You are trying to use the feature <b>%(feature)s</b> which is provided by <b>%(plugin)s</b>. 
This plugin is currently disabled.
Do you wish to enable <b>%(plugin)s</b> so the feature is available? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
คุณกำลังพยายามที่จะใช้คุณลักษณะ <b>%(feature)s</b> ซึ่งถูกจัดหาให้โดย <b>%(plugin)s</b>
ปลั๊กอินนี้ถูกปิดใช้งานในขณะนี้
คุณต้องการเปิดใช้งาน <b>%(plugin)s</b> เพื่อให้สามารถใช้คุณลักษณะนี้ได้หรือไม่? |
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
Enable %(plugin)s
|
|
|
|
|
เปิดใช้งาน %(plugin)s
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
Don't enable %(feature)s
|
|
|
|
|
ไม่ต้องเปิดใช้งาน %(feature)s
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Some %(bindings)s bindings of Plugin <b>%(plugin)s</b> conflict with other plugins. Do you want to resolve these conflicts?
|
|
|
|
|
การผูก %(bindings)s บางอย่างของปลั๊กอิน <b>%(plugin)s</b> ขัดแย้งกับปลั๊กอินอื่น คุณต้องการแก้ไขความขัดแย้งเหล่านี้หรือไม่?
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
Resolve conflicts
|
|
|
|
|
แก้ไขความขัดแย้ง
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Ignore conflicts
|
|
|
|
|
เพิกเฉยความขัดแย้ง
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
Plugin <b>%(plugin_conflict)s</b> provides feature <b>%(feature)s</b> which is also provided by <b>%(plugin)s</b>
|
|
|
|
|
ปลั๊กอิน <b>%(plugin_conflict)s</b> ได้จัดหาคุณสมบัติ <b>%(feature)s</b> ซึ่งถูกจัดหาให้โดย <b>%(plugin)s</b> เช่นกัน
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
Disable %(plugin_conflict)s
|
|
|
|
|
ปิดใช้งาน %(plugin_conflict)s
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
Don't enable %(plugin)s
|
|
|
|
|
ไม่ต้องเปิดใช้งาน %(plugin)s
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Plugin <b>%(plugin_conflict)s</b> conflicts with <b>%(plugin)s</b>.
|
|
|
|
|
ปลั๊กอิน <b>%(plugin_conflict)s</b> ขัดแย้งกับ <b>%(plugin)s</b>
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
