|
|
16.
|
|
|
The server refused the connection and said: %s
|
|
|
|
|
服务器拒绝了我们的连接，响应信息为：%s
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:210 methods/ftp.cc:238
|
|
|
17.
|
|
|
USER failed, server said: %s
|
|
|
|
|
USER 指令出错，服务器响应信息为：%s
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:216
|
|
|
18.
|
|
|
PASS failed, server said: %s
|
|
|
|
|
PASS 指令出错，服务器响应信息为：%s
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:223
|
|
|
19.
|
|
|
A proxy server was specified but no login script, Acquire::ftp::ProxyLogin is empty.
|
|
|
|
|
您指定了代理服务器，但是没有登陆脚本，Acquire::ftp::ProxyLogin 设置为空。
|
|
Translated and reviewed by
Tchaikov
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:243
|
|
|
20.
|
|
|
Login script command '%s' failed, server said: %s
|
|
|
|
|
登录脚本命令“%s”出错，服务器响应信息为：%s
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:271
|
|
|
21.
|
|
|
TYPE failed, server said: %s
|
|
|
|
|
TYPE 指令出错，服务器响应信息为：%s
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:297
|
|
|
22.
|
|
|
Connection timeout
|
|
|
|
|
连接超时
|
|
Translated and reviewed by
Tchaikov
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:335 methods/ftp.cc:446 methods/rsh.cc:183 methods/rsh.cc:226
|
|
|
23.
|
|
|
Server closed the connection
|
|
|
|
|
服务器关闭了连接
|
|
Translated and reviewed by
Tchaikov
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:341
|
|
|
24.
|
|
|
Read error
|
|
|
|
|
读错误
|
|
Translated and reviewed by
Tchaikov
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1102 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1408
apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1535 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1652
apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1828 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2095
apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2721
|
|
|
25.
|
|
|
A response overflowed the buffer.
|
|
|
|
|
回应超出了缓存区大小。
|
|
Translated and reviewed by
Tchaikov
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:351 methods/rsh.cc:197
|
