Ubuntu
apt package

Browsing Vietnamese translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “libapt-pkg”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
154 → 163 of 327 results First • • • Last
154.
PreDepends
Phụ thuộc sẵn
Translated by Clytie Siddall
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:351
155.
Suggests
Đề nghị
Translated by Clytie Siddall
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:351
156.
Recommends
Khuyến khích
Translated by Clytie Siddall
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:352
157.
Conflicts
Xung đột
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:352
158.
Replaces
Thay thế
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:352
159.
Obsoletes
Cũ
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:353
160.
Breaks
Làm hỏng
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:353
161.
Enhances
Tăng cường
Translated by Clytie Siddall
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:353
162.
important
quan trọng
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:364
163.
required
yêu cầu
Translated by Clytie Siddall
Located in apt-pkg/pkgcache.cc:364
154 → 163 of 327 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Trần Ngọc Quân, blackrises.