|
244.
|
|
|
No sections in Release file %s
|
|
|
|
Sem seções no arquivo liberado %s
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:393
|
|
245.
|
|
|
No Hash entry in Release file %s
|
|
|
|
Sem entradas hash no arquivo liberado %s
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:476
|
|
246.
|
|
|
Invalid 'Valid-Until' entry in Release file %s
|
|
|
|
Entrada 'Valid-Until' é inválida no arquivo Release: %s
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
In upstream: |
|
Entrada 'Válido até' é inválida no arquivo Release: %s
|
|
|
Suggested by
Eugênio F
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/debmetaindex.cc
|
|
247.
|
|
|
Invalid 'Date' entry in Release file %s
|
|
|
|
Entrada 'Date' é inválida no arquivo Release: %s
|
|
Translated by
Eugênio F
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/debmetaindex.cc
|
|
248.
|
|
|
Vendor block %s contains no fingerprint
|
|
|
|
Bloco fornecedor %s não contém impressão digital ("fingerprint")
|
|
Translated by
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/vendorlist.cc:66
|
|
249.
|
|
|
Using CD-ROM mount point %s ![](/@@/translation-newline)
Mounting CD-ROM
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Usando ponto de montagem de CD-ROM %s ![](/@@/translation-newline)
Montando CD-ROM
|
|
Translated by
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cdrom.cc:526
|
|
250.
|
|
|
Identifying..
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Identificando..
|
|
Translated by
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cdrom.cc:535 apt-pkg/cdrom.cc:623
|
|
251.
|
|
|
Stored label: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Rótulo armazenado: %s
|
|
Translated by
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cdrom.cc:663
|
|
252.
|
|
|
Unmounting CD-ROM...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Desmontando CD-ROM...
|
|
Translated by
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cdrom.cc:572
|
|
253.
|
|
|
Using CD-ROM mount point %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Usando ponto de montagem de CD-ROM %s
|
|
Translated by
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cdrom.cc:587
|