Ubuntu
apt package

Browsing Nepali translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “libapt-pkg”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
96 → 105 of 327 results First • • • Last
96.
Selection %s not found
चयन %s फेला पार्न सकिएन
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in apt-pkg/contrib/strutl.cc:1435
97.
Unrecognized type abbreviation: '%c'
नचिनिएको टाइप संक्षिप्त रुप: '%c'
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in apt-pkg/contrib/configuration.cc:721
98.
Opening configuration file %s
कनफिगरेसन फाइल खोलिदैछ %s
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in apt-pkg/contrib/configuration.cc:845
99.
Syntax error %s:%u: Block starts with no name.
वाक्य संरचना त्रुटि %s:%u: बन्द कुनै नाम बिना सुरू हुन्छ ।
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in apt-pkg/contrib/configuration.cc:1002
100.
Syntax error %s:%u: Malformed tag
वाक्य संरचना त्रुटि %s:%u: वैरुप गरिएको ट्याग
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in apt-pkg/contrib/configuration.cc:1016
101.
Syntax error %s:%u: Extra junk after value
वाक्य संरचना त्रुटि %s:%u: मान पछाडि अतिरिक्त जंक
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in apt-pkg/contrib/configuration.cc:1033
102.
Syntax error %s:%u: Directives can only be done at the top level
वाक्य संरचना त्रुटि %s:%u: निर्देशनहरू माथिल्लो तहबाट मात्र हुन्छ
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in apt-pkg/contrib/configuration.cc:1071
103.
Syntax error %s:%u: Too many nested includes
वाक्य संरचना त्रुटि %s:%u: अति धेरै नेस्टेड समावेश गर्दछ
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in apt-pkg/contrib/configuration.cc:1078
104.
Syntax error %s:%u: Included from here
वाक्य संरचना त्रुटि %s:%u: यहाँ बाट समावेश गरेको
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in apt-pkg/contrib/configuration.cc:1082 apt-pkg/contrib/configuration.cc:1087
105.
Syntax error %s:%u: Unsupported directive '%s'
वाक्य संरचना त्रुटि %s:%u: समर्थन नभएको डाइरेक्टिभ '%s'
Translated by Shiva Prasad Pokharel
Located in apt-pkg/contrib/configuration.cc:1096
96 → 105 of 327 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shiva Prasad Pokharel.