Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
105114 of 327 results
105.
Syntax error %s:%u: Unsupported directive '%s'
កំហុស​វាក្យ​សម្ពន្ធ %s:%u[nbsp]៖ សេចក្ដី​បង្គាប់​ដែល​មិនបានគាំទ្រ '%s'
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/contrib/configuration.cc:1096
106.
Syntax error %s:%u: clear directive requires an option tree as argument
(no translation yet)
Located in apt-pkg/contrib/configuration.cc:1099
107.
Syntax error %s:%u: Extra junk at end of file
កំហុស​វាក្យសម្ពន្ធ %s:%u[nbsp]៖ សារឥតបានការ​បន្ថែម ដែលនៅខាងចុង​ឯកសារ
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/contrib/configuration.cc:1143
108.
%c%s... Error!
%c%s... កំហុស[nbsp]​!
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/contrib/progress.cc:149
109.
%c%s... Done
%c%s... ធ្វើរួច​
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/contrib/progress.cc:151
110.
Command line option '%c' [from %s] is not known.
ជម្រើស​បន្ទាត់​ពាក្យបញ្ជា '%c' [from %s] មិនស្គាល់ឡើយ[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc:77
111.
Command line option %s is not understood
មិនយល់​ពី​ជម្រើស​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា %s ឡើយ
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc:103 apt-pkg/contrib/cmndline.cc:111 apt-pkg/contrib/cmndline.cc:119
112.
Command line option %s is not boolean
ជម្រើស​បន្ទាត់ពាក្យ​បញ្ជា​ %s មិនមែនជាប៊ូលីនទេ
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc:174
113.
Option %s requires an argument.
ជម្រើស​ %s ត្រូវការ​អាគុយម៉ង់មួយ[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc:230
114.
Option %s: Configuration item specification must have an =<val>.
ជម្រើស %s[nbsp]៖ ការបញ្ជាក់​ធាតុ​កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធត្រូវតែមាន =<val> មួយ[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc:243
105114 of 327 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Rockworld.