Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
476485 of 613 results
476.
Malformed line %lu in source list %s ([%s] has no key)
(no translation yet)
Located in apt-pkg/sourcelist.cc:116
477.
Malformed line %lu in source list %s ([%s] key %s has no value)
(no translation yet)
Located in apt-pkg/sourcelist.cc:119
478.
Malformed line %lu in source list %s (URI)
來源列表 %2$s 中的 %1$lu 行的格式錯誤 (URI)
Translated by Tetralet
Located in apt-pkg/sourcelist.cc:132
479.
Malformed line %lu in source list %s (dist)
來源列表 %2$s 中的 %1$lu 行的格式錯誤(發行版)
Translated by Tetralet
Located in apt-pkg/sourcelist.cc:134
480.
Malformed line %lu in source list %s (URI parse)
來源列表 %2$s 中的 %1$lu 行的格式錯誤(URI 分析)
Translated by Tetralet
Located in apt-pkg/sourcelist.cc:137
481.
Malformed line %lu in source list %s (absolute dist)
來源列表 %2$s 中的 %1$lu 行的格式錯誤(絕對發行版)
Translated by Tetralet
Located in apt-pkg/sourcelist.cc:143
482.
Malformed line %lu in source list %s (dist parse)
來源列表 %2$s 中的 %1$lu 行的格式錯誤(發行版分析)
Translated by Tetralet
Located in apt-pkg/sourcelist.cc:150
483.
Opening %s
正在開啟 %s
Translated by Tetralet
Located in apt-pkg/sourcelist.cc:248
484.
Line %u too long in source list %s.
來源列表 %2$s 中的第 %1$u 行太長。
Translated by Tetralet
Located in apt-pkg/cdrom.cc
485.
Malformed line %u in source list %s (type)
來源列表 %2$s 中的第 %1$u 行的格式錯誤(類型)
Translated by Tetralet
Located in apt-pkg/sourcelist.cc
476485 of 613 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asho Yeh, Po-Hsu Lin, Roy Chan, Tetralet, Walter Cheuk.