Ubuntu
apt package

Browsing Marathi translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “apt-all”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
479 → 488 of 613 results First • • • Last
479.
Malformed line %lu in source list %s (dist)
%lu वाईट/व्यंग रेषा स्त्रोत सुची %s (डिआयएसटी) मध्ये
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
In upstream:
स्त्रोत सुची %2$s (डिआयएसटी) मध्ये %1$lu वाईट/व्यंग रेषा
Suggested by Sampada
Located in apt-pkg/sourcelist.cc:134
480.
Malformed line %lu in source list %s (URI parse)
%lu वाईट/व्यंग रेषा स्त्रोत सुची %s (यूआरआय पार्स) मध्ये
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
In upstream:
स्त्रोत सुची %2$s (यूआरआय पार्स) मध्ये %1$lu वाईट/व्यंग रेषा
Suggested by Sampada
Located in apt-pkg/sourcelist.cc:137
481.
Malformed line %lu in source list %s (absolute dist)
%lu वाईट/व्यंग रेषा स्त्रोत सुची %s (absolute dist) मध्ये
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
In upstream:
स्त्रोत सुची %2$s (absolute dist) मध्ये %1$lu वाईट/व्यंग रेषा
Suggested by Sampada
Located in apt-pkg/sourcelist.cc:143
482.
Malformed line %lu in source list %s (dist parse)
%lu वाईट/व्यंग रेषा स्त्रोत सुची %s (डीआयएसटी पार्स) मध्ये
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
In upstream:
स्त्रोत सुची %2$s (डीआयएसटी पार्स) मध्ये %1$lu वाईट/व्यंग रेषा
Suggested by Sampada
Located in apt-pkg/sourcelist.cc:150
483.
Opening %s
%s उघडत आहे
Translated by priti
Located in apt-pkg/sourcelist.cc:248
484.
Line %u too long in source list %s.
%2$s स्त्रोत सुचीमध्ये ओळ %1$u खूप लांब आहे.
Translated by Sampada
Reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in apt-pkg/cdrom.cc
485.
Malformed line %u in source list %s (type)
स्त्रोत सुची %2$s (प्रकार) मध्ये %1$u वाईट/व्यंग रेषा
Translated by Sampada
Reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in apt-pkg/sourcelist.cc
486.
Type '%s' is not known on line %u in source list %s
%s स्त्रोत सुचीमध्ये %u रेषेवर '%s' प्रकार माहित नाही
Translated by priti
Located in apt-pkg/sourcelist.cc
487.
Could not perform immediate configuration on '%s'. Please see man 5 apt.conf under APT::Immediate-Configure for details. (%d)
(no translation yet)
Located in apt-pkg/packagemanager.cc
488.
Could not configure '%s'.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in apt-pkg/packagemanager.cc
479 → 488 of 613 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sampada, Vaibhav S Dalvi, priti.