|
253.
|
|
|
Could not execute 'gpgv' to verify signature (is gpgv installed?)
|
|
|
|
Kunne ikke køre 'gpgv' for at verificere signaturen (er gpgv installeret?)
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
methods/gpgv.cc:189
|
|
254.
|
|
|
Unknown error executing gpgv
|
|
|
|
Ukendt fejl ved kørsel af gpgv
|
|
Translated by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
methods/gpgv.cc:194
|
|
255.
|
|
|
The following signatures were invalid:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Følgende signaturer var ugyldige:
|
|
Translated by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
methods/gpgv.cc
|
|
256.
|
|
|
The following signatures couldn't be verified because the public key is not available:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Følgende signaturer kunne ikke verificeret, da den offentlige nøgle ikke er tilgængelig:
|
|
Translated by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
methods/gpgv.cc
|
|
257.
|
|
|
Empty files can't be valid archives
|
|
|
|
Tomme filer kan ikke være gyldige arkiver
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
methods/store.cc
|
|
258.
|
|
|
Waiting for headers
|
|
|
|
Afventer hoveder
|
|
Translated by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
methods/basehttp.cc
|
|
259.
|
|
|
Bad header line
|
|
|
|
Ugyldig linje i hovedet
|
|
Translated by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
methods/basehttp.cc
|
|
260.
|
|
|
The HTTP server sent an invalid reply header
|
|
|
|
Http-serveren sendte et ugyldigt svarhovede
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
methods/basehttp.cc
|
|
261.
|
|
|
The HTTP server sent an invalid Content-Length header
|
|
|
|
Http-serveren sendte et ugyldigt Content-Length-hovede
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
methods/basehttp.cc
|
|
262.
|
|
|
The HTTP server sent an invalid Content-Range header
|
|
|
|
Http-serveren sendte et ugyldigt Content-Range-hovede
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
methods/basehttp.cc
|