Ubuntu
apt package

Browsing Bosnian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “apt-all”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
23 → 32 of 613 results First • • • Last
23.
Unable to locate package %s
Ne mogu pronaći paket %s
Translated by Safir Šećerović
Located in apt-pkg/cacheset.cc apt-private/private-show.cc
24.
Package files:
Datoteke paketa:
Translated by Safir Šećerović
Located in apt-private/private-show.cc
25.
Cache is out of sync, can't x-ref a package file
Keš nije sinhronizovan, ne mogu unakrsno povezati paketski fajl
Translated and reviewed by Mirza
Located in apt-private/private-show.cc
26.
Pinned packages:
 
Show any packages have explicit pins
Fiksirani paketi:
Translated and reviewed by Mirza
Located in apt-private/private-show.cc
27.
(not found)
(nije nađeno)
Translated and reviewed by Mirza
Located in cmdline/apt-cache.cc:1515 cmdline/apt-cache.cc:1560
28.
Installed:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Instalirano:
Translated by Safir Šećerović
Located in apt-private/private-show.cc
29.
Candidate:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Kandidat:
Translated and reviewed by Mirza
Located in apt-private/private-show.cc
30.
(none)
Ni jedan(nema)
Translated and reviewed by Mirza
Located in apt-private/private-show.cc
31.
Package pin:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Fiksacija paketa:
Translated and reviewed by Mirza
Located in cmdline/apt-cache.cc:1557
32.
Version table:
 
Show the priority tables
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Tabela verzija:
Translated and reviewed by Mirza
Located in apt-private/private-show.cc
23 → 32 of 613 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mirza, Safir Šećerović, Samir Ribić.