Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Ukrainian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
845 → 854 of 5557 results First • • • Last
845.
Desktop Webmail Configuration
(no translation yet)
Located in ../menu-data/desktop-webmail:desktop-webmail-config.desktop.in.h:1
846.
Configure handling of email in browser
Налаштовування обробки пошти у переглядачі інтернету
Translated by yurchor
Located in ../menu-data/desktop-webmail:desktop-webmail-config.desktop.in.h:2
847.
Desktop Webmail
Desktop Webmail
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../menu-data/desktop-webmail:desktop-webmail.desktop.in.h:1
848.
Compose email in browser
Написання електронних листів в браузері
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../menu-data/desktop-webmail:desktop-webmail.desktop.in.h:2
849.
Compose New Message
Написати нове повідомлення
Translated and reviewed by Max Lyashuk aka Ma)(imuM
Located in ../menu-data/desktop-webmail:desktop-webmail.desktop.in.h:3 ../menu-data/thunderbird:thunderbird.desktop.in.h:3
850.
CouchDB Pairing Tool
CouchDB Pairing Tool
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../menu-data/desktopcouch-tools:desktopcouch-pair.desktop.in.h:1
851.
Utility for pairing Desktop CouchDB
Утиліта для утворювання пар Desktop CouchDB
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../menu-data/desktopcouch-tools:desktopcouch-pair.desktop.in.h:2
852.
DesktopNova-Tray
DesktopNova-Таця
Translated and reviewed by andygol
Located in ../menu-data/desktopnova-tray:desktopnova-tray.desktop.in.h:1
853.
A Tray-Icon for DesktopNova
Значок системної таці для DesktopNova
Translated and reviewed by andygol
Located in ../menu-data/desktopnova-tray:desktopnova-tray.desktop.in.h:2
854.
DesktopNova
DesktopNova
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../menu-data/desktopnova:desktopnova.desktop.in.h:1
845 → 854 of 5557 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akdmeh, Alex Shkut, Alex_ander, Andrew Bida, Andrii Prokopenko, Andrii Vozniuk, Andriy Nezhivy, Asa Mirzaieva, Auril, Bogdan B Serdenko, Bogdan Shulga, Bohdan, Dima Alexeenko, DmytroAv, Evgeniy, Iryna Kychan, Ivanna Kunets, Kamil, Kiril, Liudmila Kharchenko, Maksym Nosovets, ManDrive, Mariia Kordiiaka, Max Lyashuk aka Ma)(imuM, Max_ym, Mykola Tkach, Myroslava, Oleksander Dubovyk, Serge Gavrilenko, Sergiy Gavrylov, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Serhii Tsynailo, Shi-san, Taras Martyniuk, Tarnawsky Vitaly, TheAsus, Vadim Kaskov, Vasiliy Meshko, Victor, Victor Kifer, Vitalii Oleshkevych, Vlad Golubev, Vladimir Shipovich, Yaroslav Ostapchuk, Yuri Chornoivan, akirich, andygol, mwp, nehxby, passtas, san.alex, sunsays, tarasok, u.f.djeison@gmail.com, yurchor, Андрей Стрепетов, Дмитро Киричук, Олександр Сидорак, Сергій Найтінгейл.