Ubuntu
xfsdump package

Browsing Finnish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “xfsdump”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1 → 10 of 754 results First • Previous • • Last
1.
change media dialog
(no translation yet)
Located in .././restore/content.c:6926 .././common/content_common.c:68
2.
please change media in drive %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././restore/content.c:6938 .././common/content_common.c:78
3.
media change declined
(no translation yet)
Located in .././restore/content.c:6951 .././common/content_common.c:86
6.
media change aborted
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././restore/content.c:6983 .././common/content_common.c:109
8.
end dialog
(no translation yet)
Located in .././restore/content.c:6991 .././restore/content.c:7027 .././restore/tree.c:2728 .././restore/tree.c:2769 .././common/main.c:1986 .././common/global.c:361 .././common/content_common.c:120
9.
unable to determine uuid of fs mounted at %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/fs.c:175
10.
Can't open %s for mount information
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/fs.c:255
11.
unable to determine hostname: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/global.c:113
12.
hostname length is zero
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/global.c:119
13.
too many -%c arguments: "-%c %s" already given
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././restore/content.c:1057 .././common/media.c:108 .././common/global.c:133
1 → 10 of 754 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: FinCoder, Heidi Mattila.